Fijn wonen en leven

Translate

Click on the button "lees voor" for reading out loud in a language of your choice, and on the horizontal lines for other personal settings.

First click the "Lees voor" button. A toolbar will appear. Click on the translate button in the toolbar. Choose the language you need and then click on the text you need a translation for. You will be guided from there.

Heb je problemen met de buren? Woon je momenteel niet prettig of vind je het moeilijk om contacten te leggen?

Wanneer je nieuw bent in de buurt of wanneer je nieuwe buren krijgt, kan dit even wennen zijn. Het hoeft niet meteen te klikken en iedereen is anders en heeft iets anders nodig. Soms kan dat zorgen, overlast, verdriet of een onveilig gevoel veroorzaken waardoor je bijvoorbeeld slechter slaapt. Blijf hier niet mee rondlopen. Vaak is een gesprek met één van onze collega’s al heel fijn. Zij weten de weg te vinden naar een oplossing en kunnen voorkomen dat situaties uit de hand gaan lopen. Zo kun je praten met maatschappelijk werk of met een jeugdwerker in je buurt, of kun je buurtbemiddeling inschakelen.

Hieronder vind je links naar mogelijke antwoorden op jouw vragen. Staat hier niet tussen wat je zoekt? Bel ons dan op 040 219 33 00! Samen gaan we op zoek een oplossing.